наши любимые песни о любви!

Здесь можно просто общаться, на любые темы
Наля
Старая гвардия
Старая гвардия
Сообщения: 1440
Зарегистрирован: 20 янв 2009, 03:54
Пол: женский

Сообщение Наля » 24 июл 2009, 01:17

Beaver писал(а):2Кит. Да, эт сложно. Можно попытатся сначала и без рифмы. Просто смысл.

Смысл понятен и так.
В песне слова неразрывно связаны с музыкой, поэтому воспринимать песню надо комплексно.

Реклама
Онлайн курс Повышение самопринятия
Кит
Активный участник
Активный участник
Сообщения: 117
Зарегистрирован: 12 июн 2009, 17:30

Сообщение Кит » 03 окт 2009, 11:15

Uriah Heep - Lady In Black

She came to me one morning
One lonely Sunday morning
Her long hair flowing in the midwinter wind
I know not how she found me
For in darkness I was walking
And destruction lay around me
From a fight I could not win

Ahh Ahh Ahh, Ahh Ahh Ahh Ahh

She asked me name my foe then
I said the need within some men
To fight and kill their brothers
Without thought of love or God
And I begged her give me horses
To trample down my enemies
So eager was my passion
To devour this waste of life

Ahh Ahh Ahh, Ahh Ahh Ahh Ahh

But she wouldn't think of battle that
Reduces men to animals
So easy to begin
And yet impossible to end
For she's the mother of all men
Who counselled me so wisely then
I feared to walk alone again
And asked if she would stay

Oh lady lend your hand outright
And let me rest here at your side
Have faith and trust in peace she said
And filled my heart with life

There's no strength in numbers
Have no such misconception
But when you need me
Be assured I won't be far away

Ahh Ahh Ahh, Ahh Ahh Ahh Ahh

Thus having spoke she turned away
And though I found no words to say
I stood and watched until I saw
Her black cloak disappear
My labour is no easier
But now I know I'm not alone
I'll find new heart
Each time I think upon that windy day

And if one day she comes to you
Drink deeply from her words so wise
Take courage from her as your prize
And say hello from me

Ahh Ahh Ahh, Ahh Ahh Ahh Ahh

перевод:

Однажды утром она пришла ко мне
Воскресным одиноким утром.
Её длинные волосы развевались
На зимнем ветру.
Я не знаю, как она меня нашла
В тех сумерках, что я блуждал
Среди разрушений битвы,
В которой я не побеждал.
А-а-а…

Она спросила: «Кто твой враг?»
Я ответил, что есть несколько,
С братьями которых нужно покончить
Не задумываясь о любви или Боге.
И я умолял её дать мне лошадей
Чтобы растоптать моих врагов.
Таким страстным было мое желание
Разрушить эту бесполезную трату жизни
А-а-а…

Но она и думать не хотела о битве,
Что обращает людей в животных,
Которую так легко начать
Но невозможно прекратить
Она оказалась матерью наших людей,
Кто так мудро наставляла меня тогда,
И я снова побоялся идти один
И просил её остаться
А-а-а…

О, леди, дай же свою руку
И позволь мне отдохнуть подле тебя.
«Верь и живи с миром» - сказала она
И наполнила жизнью мое сердце
«Нет силы в количестве.
Не допускай подобных заблуждений
Но когда я буду нужна тебе
Будь уверен, я буду рядом»
А-а-а…

Сказав это, она ушла
И хотя я не смог сказать ни слова
А лишь стоял и смотрел, пока
Её черный плащ не исчез.
Моя работа не стала проще
Но я знаю, что я не один
Я нахожу новое сердце каждый раз
Когда вспоминаю тот зимний день.
И если однажды она придет к тебе
Внимай каждому её мудрому слову
Прими её храбрость как подарок
И передай привет от меня
А-а-а…

Кит
Активный участник
Активный участник
Сообщения: 117
Зарегистрирован: 12 июн 2009, 17:30

Сообщение Кит » 03 окт 2009, 11:15

перевод дословный :!:

невезучая
Активный участник
Активный участник
Сообщения: 67
Зарегистрирован: 09 сен 2007, 06:47
Откуда: из дождя

Сообщение невезучая » 03 окт 2009, 21:15

http://webfile.ru/3974439
(в исполнении Рузавиной-Таюшева)

невезучая
Активный участник
Активный участник
Сообщения: 67
Зарегистрирован: 09 сен 2007, 06:47
Откуда: из дождя

Сообщение невезучая » 03 окт 2009, 21:54

2 Kit :!:
What a song of love so dreadful :!: :shock:

Don't take so seriously
every word of somebody
wearing black cloaks :wink:
Drink deepy
from the true source
of every wisdom and courage. :!:

А вот кое-что не такое мрачное. http://webfile.ru/3974563
(Татьяна Рузавина и Сергей Таюшев)

Кит
Активный участник
Активный участник
Сообщения: 117
Зарегистрирован: 12 июн 2009, 17:30

Сообщение Кит » 04 окт 2009, 23:44

2nevezuchaya:

You simply did not hear frightful songs in truth. :wink: Not all performers can boast similar wise texts :!:

Алексия
Старая гвардия
Старая гвардия
Сообщения: 1459
Зарегистрирован: 26 фев 2007, 18:10
Пол: женский
Откуда: Москва

Сообщение Алексия » 05 окт 2009, 14:36

Спасибо, родная!
(в исполнении Виктора Резникова)
http://www.youtube.com/watch?v=inPRbGaFIdw

Автор текста (слов): Римицан А.
Композитор (музыка): Резников В.

Тенью юной любви в нас прячется память,
Тихо губы твои чуть трону губами я.
А на губах твоих усталый день затих -
Ты сладко спишь, а я шепчу тебе, родная:

ПРИПЕВ:
Спасибо за день, спасибо за ночь,
Спасибо за сына и за дочь,
Спасибо за то, что средь боли и зла
Наш тесный мирок ты сберегла,
О-о, ты мне сберегла.

Время свито в кольцо, и дочь наша, верю,
Так же склонит лицо, как над колыбелью ты.
И кто-то в свой черед ей тихо пропоет:
"Ты сладко спишь, а я шепчу тебе, родная..."

ПРИПЕВ.

Вы, мои кровь и плоть, так счастливо спите...
Если видит Господь - пусть будет защитой вам!
И больше, может быть, мне не о чем молить -
Ты сладко спишь, а я шепчу тебе, родная...

ПРИПЕВ.

невезучая
Активный участник
Активный участник
Сообщения: 67
Зарегистрирован: 09 сен 2007, 06:47
Откуда: из дождя

Сообщение невезучая » 15 окт 2009, 13:56

К вопросу о Любви к жизни и об атаманах...
http://tempfile.ru/file/1119421
(Слова наверное народные)

ЛёлечI{а
Участник
Участник
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 15 окт 2009, 20:29

Сообщение ЛёлечI{а » 15 окт 2009, 22:05

А мне очень нравится песня Рокси,любовь ломали,она описывает мои отношения с бывшим молодым человеком(((

Всё поменялось, осталась лишь новость,
Устал от наших отношений
Пусть я не совершенен
Но мы разрушали и
Всё сами строили часами,
Но сломали за секунду
Сердце стучит тремя ударами в минуту
Тяжело дышать, вернись!
Ничего, не надо.
Дотронуться до тебя
Одним лишь взглядом
Ведь всё
Зависело от меня
Шаг за шагом
Но 2 минуты до удара
Мы не вместе
Что мне делать? Теперь
Ты ушла, захлопнув за собой дверь
Мы сжигаем за собой мосты, забыли всё
И даже сладкие мечты
Мало им момента, я понял сразу
Но тебе так не казалось
Ты смотрела на меня всегда
Я не замечал этого никогда
Когда увидел, было поздно
Что ещё мне сделать можно?
В наших отношениях
Всё было так сложно
Так сложно…

Мы сами не понимали,
Как нашу любовь ломали
Пустые слова бросали
«Прости меня!»
Всё было так красиво,
Я не о чём не просила,
Я просто тебя любила…
Забудь меня!

Поздно что-то говорить,
Мне было сложно тебя любить
И теперь в моих глазах
Нет тебя
И лишь слёзы на щеках
Знаешь, нам с тобой идти
Нельзя по одному пути

Прости меня за то что,
Не видел! Вернись!
Забудем, ведь сердца не остыли,
Душа рвётся к тебе…
Мы не забыли, помнишь,
Как смотрели на звёзды
Тогда из твоих глаз
Текли слёзы
Я не понимал, почему
Я не мог сказать как сильно,
Тебя люблю!
Мои ошибки можно исправить,
Я это знаю, поверь
Я теперь всё понимаю
Осознал, что происходило
С тобой, порвалась та нить,
Что держала, почему
Ты раньше мне всё не сказала?

Мы сами не понимали,
Как нашу любовь ломали
Пустые слова бросали
«Прости меня!»
Всё было так красиво,
Я не о чём не просила,
Я просто тебя любила…
Забудь меня!


Мне тяжело дышать
И сердце разрывается на части
Судьба разложила карты не твоей масти
Мне больно думать,
О том, что рядом нет тебя
Я не могу поверить, что
Это правда…Да
Мне придется
Ждать и страдать,
Не видя твоих глаз, твоей улыбки
Не увидел я той любви пылкой
Но тебя теперь нет
Жизнь становится похожая
На бред, капли дождя
Стекают по лицу,
Без тебя я не живу…

На губах сгорают слова,
Что ты не прав, что я не права,
Но я не буду больше врать,
Что мне не жаль тебя терять.
Мы сами не понимали,
Как нашу любовь ломали
Пустые слова бросали
«Прости меня!»
Всё было так красиво,
Я не о чём не просила,
Я просто тебя любила…
Забудь меня!

Slony
Активный участник
Активный участник
Сообщения: 131
Зарегистрирован: 25 окт 2009, 22:57
Откуда: Нижегородская обл.

Сообщение Slony » 02 ноя 2009, 22:13

Видела, что кто-то написал песню из Юноны и Авось!))))Мне тоже она очень нравится))))))Еще нравится песня, которую напечатала ниже:
Н.Задорожная "Ничего нет сильнее любви"


Слишком часто звезды гаснут, падают с небес, всему есть свой конец.
Слишком быстро сгорают, так близко кажется мечта, но снова пустота!
Разные судьбы разные люди, игры без правил, что дальше будет?
Боль и обиды, и сердце залито страданьями без конца!
Припев
Но ничего нет сильнее любви, она как свет где-то там вдали,
Она пройдет сквозь огонь и лед, она всегда за собой ведет,
Она одна может нас спасти, все объяснить и за все простить,
И мы приходим в эту жизнь, чтобы просто любить,
И мы приходим в эту жизнь, чтобы просто любить...
2к.
Блеск и глянец, жизнь как танец, бесконечный бег, зачем все это мне?
Так в чем же смысл?Рассыпан бисер!В блеске ярких звезд
Так много чьих-то слез!!
Ложь или зависть, вес мир не исправить, игры без правил,пора ставки ставить!
Кто-то пробьется, желая стать солнцем, сжигая в лучах себя!
Припев
Но ничего нет сильнее любви, она как свет где-то там вдали,
Она пройдет сквозь огонь и лед, она всегда за собой ведет,
Она одна может нас спасти, все объяснить и за все простить,
И мы приходим в эту жизнь, чтобы просто любить,
И мы приходим в эту жизнь, чтобы просто любить...
________________________________________________

Мне очень нравитсЯ)))

CrashGirl
Свой человек
Свой человек
Сообщения: 471
Зарегистрирован: 11 окт 2009, 14:08
Пол: женский

Сообщение CrashGirl » 05 ноя 2009, 04:45

Браво - Ветер знает.

О тебе узнал я во вчерашнем странном сне
Все что я увидел будет вечно жить во мне
Если ты захочешь обо всем мне рассказать
Ветер знает где меня искать

Голос твой на небе шепчет нежные слова
Я в одном уверен только ты всегда права
Если ты захочешь обо всем мне рассказать
Ветер знает где меня искать

Весенний день ворвался в это небо
Я вспомнил где я не был, о чем мечтал
Остановиться мне бы, но я всю ночь летал

Нарисуй мне небо в голубом сияньи дня
Напиши стихи, а лучше песни для меня
Если ты решишь, что можешь все мне рассказать
Ветер знает где меня искать

Весенний день ворвался в это небо
Я вспомнил где я не был, о чем мечтал
Остановиться мне бы, но я всю ночь летал

О тебе узнал я во вчерашнем странном сне
Все, что я увидел, будет вечно жить во мне
Если ты захочешь вдруг меня поцеловать
Ветер знает где меня искать

Весенний день ворвался в это небо
Я вспомнил где я не был, о чем мечтал
Остановиться мне бы, но я всю ночь летал

Весенний день ворвался в это небо
Я вспомнил где я не был, о чем мечтал
Остановиться мне бы, но я всю ночь летал

ТМ
Старая гвардия
Старая гвардия
Сообщения: 627
Зарегистрирован: 26 апр 2009, 00:22
Пол: женский
Откуда: Краснодар

Сообщение ТМ » 05 ноя 2009, 19:17

А мне очень нравится песня "Вдоль по улице метелица метет". Слова может и не о настоящей любви, но музыка бесподобна. Одна из моих любимых. Познакомилась с ней в музыкальном кружке. С тех пор люблю и пою. По правде сказать, нет ни голоса, ни слуха, но пою-ю!

невезучая
Активный участник
Активный участник
Сообщения: 67
Зарегистрирован: 09 сен 2007, 06:47
Откуда: из дождя

Сообщение невезучая » 07 ноя 2009, 13:06

Снова ветка качнулась

Слова Инны Гофф
Исполняет Анна Герман

Снова ветка под птицей качнулась
И защелкал в кустах соловей...
Как от тяжкого сна, ты очнулась
От любви несчастливой своей...

Ты увидела вечер весенний,
Ты заметила в небе звезду,
А в душе никаких сожалений,
В ней светло, как весною в саду...

А черемуха белая тает,
Осыпаясь, дрожат лепестки
И немножко душе не хватает
Той недавней щемящей тоски.

Но я знаю - минует и это,
И привыкнет к свободе душа...
А когда разгуляется лето,
Ты поверишь, что жизнь хороша...

И другие свиданья начнутся,
И другой запоет соловей,
Только вовремя надо очнуться
От любви несчастливой своей...

http://webfile.ru/4065197

Unforgiven
Участник
Участник
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 14 ноя 2009, 23:52

Сообщение Unforgiven » 15 ноя 2009, 00:39

HIM - Sleepwalking Past Hope

I hid the keys
To unlock love's heart
To hold you
In my sweetest pain and suffering
Everything's unfair in our lust and war
Redemption beyond right and wrong

In our hearts love keeps
Sweet-talking to despair
And goes on sleepwalking past hope
All is lost in this war
And all we can do is to wail and weep to the saddest song
Sleepwalking past hope

I unlit the light to embrace the dark
To be near
But not to turn
Into you my darling
Forever we're lost in our souls' storm
Reflections of each other's faults

I gave up long ago
Painting love with crimson flow
Ran out of blood and hope
So I paint you no more
My hell begins from the 10th
And descends to the circle six hundred threescore and six
And from there I crawl beneath Lucifer's claws
Just for one last kiss

перевод смысловой

Нет даже призрачной надежды

Ключи, что сердце отворят любви,
Я спрятал, и теперь их не найти,
Я заточил тебя в мучительной неволе
Своих страданий и сладчайшей боли.
Ничем и никогда не искупить вину,
Ведь мы в любви вели нечестную игру.

В сердцах у нас со сладкою печалью
О чем-то говорят любовь с отчаяньем.
Мы потеряли все, в той проиграв войне,
И даже призрачной надежды больше нет.
Нам остается лишь оплакивать былое
Тоскливой песней горечи и боли.

Я негорящий свет, объятый мраком,
И мой огонь угасший не вернуть.
Хоть я и нахожусь с тобою рядом,
Увы, любимая, не освещаю путь.
В душевном шторме мы навеки затерялись,
Как в зеркалах, в вине друг друга отражаясь.

Я перестал все приукрашивать давно
И больше не пишу тебя, как прежде.
Любви багровый пересох поток,
Иссякла кровь и умерла надежда.
Кругами многими пройдя свой ад,
Я, обессиленный и сломленный, ползу
Из самой бездны, из-под Люцифера лап,
Чтоб получить один, последний, поцелуй.

Kseni
Активный участник
Активный участник
Сообщения: 117
Зарегистрирован: 14 авг 2009, 20:17

Сообщение Kseni » 08 дек 2009, 00:08

Scorpions "May be I may be you"

http://www.youtube.com/watch?v=mTM7qR2MEtE

Недавно была в театре им. Маяковского, смотрела "Любовь глазами сыщика", эта песня там нитью проходит сквозь весь спектакль. Очень рекомендую и песню, и спектакль.

ТМ
Старая гвардия
Старая гвардия
Сообщения: 627
Зарегистрирован: 26 апр 2009, 00:22
Пол: женский
Откуда: Краснодар

Сообщение ТМ » 22 апр 2010, 21:15

"I Will Survive" Gloria Gaynor

First I was afraid, I was petrified!
Kept thinkin' I could never live without you by my side
But then I spent so many nights thinking how you did me wrong,
and I grew strong, and I learned how to get along.

And so you're back from outerspace,
I just walked in to find you here with that sad look upon your face
I shoulda changed that stupid lock, I shoulda made you leave your key
If I had known for just one second you'd be back to bother me.

Go on now go, walk out the door.
Just turn around now, cause you're not welcome anymore.
Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye?
You think I'd crumble? You think I'd lay down and die?

Oh no not I! I will survive!
Oh, as long as I know how to love, I know I'll stay alive.
I've got all my life to live,
And I've got all my love to give,

I'll survive, I will survive!
Hey hey..

It took all the strength I had not to fall apart,
And tryin' hard to mend the pieces of my broken heart.
And I spent oh so many nights just feelin' sorry for myself, I used to cry
But now I hold my head up high,

And you'll see me, somebody new;
I'm not that chained up little girl who's still in love with you.
So you felt like dropping in and just expect me to be free,
But now I'm saving all my lovin' for someone who's lovin' me,

Go on now go, walk out the door.
Just turn around now, cause you're not welcome anymore.
Weren't you the one who tried to break me with goodbye?
You think I'd crumble? You think I'd lay down and die?

Oh no not I! I will survive!
Oh as long as I know how to love I know I'll stay alive,
I've got all my life to live,
And I've got all my love to give,

I'll survive, I will survive!
Oh..

Go on now go, walk out the door.
Just turn around now, cause you're not welcome anymore.
Weren't you the one who tried to break me with goodbye?
You think I'd crumble? You think I'd lay down and die?

Oh no not I! I will survive!
Oh as long as I know how to love I know I'll stay alive,
I've got all my life to live,
And I've got all my love to give,

I'll survive, I will survive!
I'll survive.

Я буду жить (перевод Алёнка Петухова из В.Новгорода)

В начале я боялась, цепенела от ужаса,
Все думала, что не смогу жить без тебя.
А потом я провела так много ночей, думая, как плохо ты со мною поступил,
И я стала сильной, И я поняла, как надо вести себя.

И вот ты вернулся откуда-то из космоса,
Я вхожу и вижу тебя с таким грустным выражением лица,
Я бы поменяла этот дурацкий замок. Я бы забрала у тебя ключ,
Если бы я хоть на секунду предположила, что ты вернешься мешать мне жить.

А теперь уходи, закрой за сбой дверь.
Разворачивайся, потому что тебя здесь больше не рады видеть,
Разве это не ты пытался сломить меня прощанием?
А ты думал, я развалюсь на части? А ты думал, я просто лягу и умру?

О нет, не я, я выживу,
Ведь, пока я умею любить, я знаю, я буду жить.
У меня вся жизнь, впереди
Мне нужно дать столько любви

Я выживу, я буду жить
Эй эй

Понадобились все силы, что у меня были, чтобы не распасться на части,
Так тяжело было пытаться соединить кусочки моего разбитого сердца.
И я провела, о, так много ночей, просто жалея себя, я много плакала тогда,
но теперь я держу голову высоко.

И ты видишь меня, меня новую,
Я больше не скованный маленький человечек, влюбленный в тебя,
Тебе вдруг захотелось забежать ко мне, ожидая, что я свободна,
Но теперь я храню свою любовь для того, кто любит меня.

А теперь уходи, закрой за сбой дверь.
Разворачивайся, потому что тебя здесь больше не рады видеть,
Разве это не ты пытался сломить меня прощанием?
А ты думал, я развалюсь на части? А ты думал, я просто лягу и умру?

О нет, не я, я выживу,
Ведь, пока я умею любить, я знаю, я буду жить.
У меня вся жизнь, впереди
Мне нужно дать столько любви

Я выживу, я буду жить
Эй эй

А теперь уходи, закрой за сбой дверь.
Разворачивайся, потому что тебя здесь больше не рады видеть,
Разве это не ты пытался сломить меня прощанием?
А ты думал, я развалюсь на части? А ты думал, я просто лягу и умру?

О нет, не я, я выживу,
Ведь, пока я умею любить, я знаю, я буду жить.
У меня вся жизнь, впереди
Мне нужно дать столько любви

Я выживу, я буду жить
Я выживу!

Крысёнок
Свой человек
Свой человек
Сообщения: 1122
Зарегистрирован: 30 апр 2010, 21:50
Откуда: Сибирь

Сообщение Крысёнок » 07 май 2010, 21:17

А я обожаю песни на стихи Л. Дербенёва, в его текстах нет избитых рифм, зато есть неожиданные образы и философская глубина. Ну и, конечно, нежная мелодия. Из произведений о любви больше других нравятся "Всё пройдёт", "Ты, ты, ты", а также песни из к\ф "Чародеи" "Должна быть в женщине какая-то загадка" и про "мир, где нет любви".

alla8886611
Участник
Участник
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 09 авг 2010, 14:27

Сообщение alla8886611 » 11 авг 2010, 14:25

А мне очень нравится песня'' Вечная любоваь'' из фильма ''Шербурские зонтики''.Мне кажется там передано такое большое желание любви и невозможность надолго сохранить накал страстей как на последнем вздохе.А вообще-то очень много хороших песен.

Ленусь
Участник
Участник
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 23 авг 2010, 22:02
Откуда: Киев

Сообщение Ленусь » 25 авг 2010, 11:56

Мне сейчас нравится песня Сергея Трофимова не рассказывай!
В огоньке сигарет догорает остаток ночи
Всё так зыбко и так не прочно – мы
встречаем рассвет
Для небесной зари мы с тобою всего лишь дети
Повстречавшие на планете день рожденья любви

Не рассказывай ни о чём из прошлого
Мы оставим его в покое
Ты такая сейчас хорошая
Я хочу тебя знать такою

Все не важно сейчас, обстоятельства, даты, люди,
Монотонный мантры будней, мир забывший про нас.
Я такой же как ты, разуверившийся, уставший,
Так обыденно растерявший, все былые мечты.

Не рассказывай ни о чём из прошлого
Мы оставим его в покое
Ты такая сейчас хорошая
Я хочу тебя знать такою

Я забыл как легко, тяжелеют от слез ресницы,
И душа безмятежной птицей, вдруг летит высоко.
И пускай седина, на висках моих серебрится,
Все еще у нас может сбыться, ты теперь не одна…

Не рассказывай ни о чём из прошлого
Мы оставим его в покое
Ты такая сейчас хорошая
Я хочу тебя знать такою

Осеннее Утро
Участник
Участник
Сообщения: 38
Зарегистрирован: 14 сен 2010, 09:25
Откуда: Сибирь

Сообщение Осеннее Утро » 24 сен 2010, 21:08

А мне очень нравится песня Дмитрия Харатьяна из "Гардемаринов":

Песня о любви

Как жизнь без весны,
Весна без листвы,
Листва без грозы,
И гроза без молнии,
Так годы скучны,
Без права любви,
Лететь на призыв, или стон
Безмолвный твой.

Увы, не предскажешь беду,
Зови, я удар отведу.
Пусть голову сам
За это отдам,
Гадать о цене не по мне,
Любимая!

Дороги любви
У нас не легки,
Зато к нам добры
Белый мох и клевер.
Полны соловьи
Счастливой тоски,
И весны щедры,
Возвратясь на север к нам.

Земля, где так много разлук,
Сама повенчает нас вдруг,
За то ль, что верны
Мы птицам весны,
Они и зимой нам слышны,
Любимая (Любимый мой)!

т@нюша
Старая гвардия
Старая гвардия
Сообщения: 2903
Зарегистрирован: 24 апр 2009, 16:57
Пол: женский
Откуда: тернополь

Сообщение т@нюша » 26 сен 2010, 21:42

А мне очень нравится "Опустела без тебя земля.." в исполнении Майи Кристалинской, эта песня еще звучит в фильме "Три тополя на Плющихе"

И еще песня "Радовать..." в исполнении Анатолия Днепрова

кисть
Участник
Участник
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 04 окт 2010, 19:33

Сообщение кисть » 12 окт 2010, 18:07

очень много песен. и по-моему "Все песни только о любви":D
очень нравятся из к\ф "Обыкновенное чудо".
Нелепо, смешно, безрассудно,
Безумно, волшебно.
Ни толку, ни проку,
Не в лад, невпопад совершенно.

Приходит день, приходит час,
Приходит миг, приходит срок
И рвётся связь,
Кипит гранит, пылает лёд,
И лёгкий пух сбивает с ног,
Что за напасть.
И зацветает трын-трава,
И соловьём поёт сова,
И даже тоненькую нить
Не в состояньи разрубить
Стальной клинок,
Стальной клинок.

Нелепо, смешно, безрассудно,
Безумно, волшебно.
Ни толку, ни проку,
Не в лад, невпопад совершенно.

Приходит срок и вместе с ним
Озноб и страх, и тайный жар,
Восторг и власть.
И боль, и смех, и тень, и свет
В один костёр, в один пожар,
Что за напасть.

Из миража, из ничего,
Из сумасбродства моего
Вдруг возникает чей-то лик
И обретает цвет и звук,
И плоть, и страсть,
И плоть, и страсть.

Нелепо, смешно, безрассудно,
Безумно, волшебно.
Ни толку, ни проку,
Не в лад, невпопад совершенно.


*******************************
Давайте негромко давайте вполголоса
Давайте простимся светло
Неделя другая и мы успокоимся
Что было то было прошло
Конечно ужасно нелепо бессмысленно
Ах как бы начало вернуть
Начало вернуть невозможно немыслимо
И даже не думай забудь
Займемся обедом займемся нарядами
Заполним заботами дни
Так легче не так ли так проще не правда ли
Не правда ли меньше болит
Не будем хитрить и судьбу заговаривать
Ей-богу не стоит труда да-да господа
Не авось не когда-нибудь а больше уже никогда
Ах как это мило очень хорошо
Плыло и уплыло было и прошло
Давайте негромко давайте вполголоса
Давайте простимся светло
Неделя другая и мы успокоимся
Что было то было прошло


Вернуться в «Посиделки»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя