Мне хорошо сейчас без него, я успокаваться начала и дышать по другому, он приходит, звонит, но не хочу я быть его женой.
Вы жена только формально - семьи нет с момента измены. Все эти пришел- ушел, не так посмотрела, долго обижаешься - это не про мужа, а про капризного мальчика. Он хотел "новую игрушку", но там что-то пошло не так, и все его возвращение - это не более чем поиска комфорта и тепленького местечка себе. Про вас и детей там мыслей очень мало, вы антураж, оформление его высочества. Но вы отказываетесь изображать "народное ликование" по поводу героического возвращения, а это его не устраивает.
Он ходит к ребенку - вы уходите на это время, оставляете подругу. Ребенок выздоровеет, будет тепло - перенесете их встречи на нейтральную территорию, не нужен вам этот контроль дома.
И если для себя все решили - разводитесь. Эти вещи лучше завершать, не оставлять подвешенными. Кредиты, мало ли что там может всплыть, лучше свою не причастность определить.